11.12.2009

Murrehaaste

Mukavaa perjantaita kaikille!

Nurkkaanajettu-blogin Miijja lähetti minulle hauskan haasteen ja se on siis murrehaaste.
Sopii hyvin meikäläiselle, joka puhuu niin perusteellisesti tätä Tamperee murretta .

Tehtävä on seuraavanlainen:))

Kirjoita lauseet niin kuin sanot ne.


* Siskoni punainen mekko mahtuu myös minulle.
-Mun siskon punanen mekko mahtuu myäs mulle.
* Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedon opettaja antoi?
-Tarttek sää apua kirjotustehtävässä, jonka maantiaron ope sulle anto.
* Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.
-hyvä o, tehrään niinku sää ehrotit.
* Isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.
- Mummu sano, että se hakee meijät joskus varttiavaille kuus.
* Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.
-Mää meninki Helsinkii linja-autolla, kum mää myöhästyi junasta.
* Oletko nähnyt missään isoveljeni matkapuhelinta.
-Ook sää nähny mun isoveljen kännykkää?
* Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes & Mauritzissa?
- Ostik sää se hameen henkalta ja maukalta, jota me katteltiin viime viikolla.

Tämän murrehaasteen lähetän eteenpäin Piialle Lappiin ja Susannelle Pohjanmaalle.



1 kommentti:

  1. Olipas mukavaa luettavaa tuo murrejuttu!

    Blogissani olisi sinullekin mukavaa asiaa.

    Rauhallista 3. adventtia!

    VastaaPoista